Página 1 de 2

CATALOGO DE PEÇAS MANUAL EXPLODIDO TWINGO

Enviado: 23 Dez 2010, 13:41
por EDISON
Há poucos dias uma amiga solicitou uma informação técnica acerca de determinada peça e eu lhe fiz um pequeno guia com fundamento no Catalogo de Peças e Montagem. Hoje ia deletar o texto de minha caixa de mensagens e pensei que isto pode ser útil a outros membros.

Este guia tem por objetivo auxiliar a tirar as duvidas sobre o que serve ou não:
Voce deve ter o manual de oficina do Twingo (chamado no fórum de Catálogo de Peças e Montagem - Todos os Modelos), aquele que tem o desenho das peças e que se encontra lá na seção de UTILIDADES & AVISOS IMPORTANTES no tópico Manual do Proprietário.
Ele está em PDF e quando voce abre tem uma coluna a esquerda com números e na direita aparecem as pranchetas com os desenhos.

Nas paginas 1 e 2 há uma visão do carro explodido e 3 e 4 com os desenhos das funções (paginas do documento PDF). Se voce tiver o codigo em mãos a pagina 437 até a página 451 tem a listagem dos códigos na primeira coluna (coluna 1) e a localização no manual na segunda coluna nossa peça para exemplo tem o código 8200062391 ele esta na coluna 2 com o numero 83011.
Mas e se eu não tiver este código? E meu TW é ano 1998!
EXEMPLO
Quero trocar o mostrador digital. A peça é a mesma para todos os modelos? Vamos a resposta:
Veja o seguinte caso: Na figura da página 02 há uma linha que sai da peça que você procura e ao final o numero 83 (oitenta e tres)
Nas figuras gerais (símbolos) há uma com a figura de um painel tradicional na pagina 04 ( são quatrocentas e cinquenta e duas páginas em PDF, sempre que eu me referir a página estou falando da numeração PDF que fica bem no alto próximo da seta de avançar/recuar e não das que constam no corpo do documento) logo abaixo esta escrito 83.01.

Voce vai pela coluna da esquerda procurar o numero 83.

Se voce clicar em cima do numero 83.01 vai aparecer a peça que você deseja.

Estamos exemplificando com a figura 1 existente no desenho.

Lá aparecem dez códigos referentes a esta figura com pequenas letras ao lado.

Abaixo do desenho a um guia das letras que ( importante lembrar que o alfabeto francês na possui a mesma tabela e ordenamento que o nosso) explicam a que modelo o código se aplica.
O modelo (ano de fabricação) está descrito da seguinte forma:

MOD0009 traduzindo MOD modelo 00 ano 09 mes.
se tiver uma seta antes quer dizer vai até seta depois vai adiante

Antes do modelo, ano e mes há uma serie de desenhos que estão explicados da página 21 a 27 do indice PDF.

Voltando a figura 1 da pagina e os dez codigos :

Elimine as letras d, e e f pois aparece um GPL ou seja é para modelos a gás.

Elimine a letra h é para carros a partir de 2000 bem como a letra c (lembra da seta?)

SOBRARAM duas LETRAS: a e g

Voce deve estar se perguntando: Mas aquela cruzinha o que significa? Voce já sabe onde ir agora, tente descobrir caso não consiga lhe darei a resposta, mas voce tem de tentar, vale!

Re: Manual do Proprietário

Enviado: 28 Set 2011, 18:32
por Alexandre Rebello
Olá Eduardo!
Cara, semana passada eu comprei um Twingo, 1.0 Pack 8V, ano 2000/2001. Ele veio sem manual do proprietário. Este seu manual em português, serve para o meu?
Obrigado!
Abraços,
Alexandre

Re: Manual do Proprietário

Enviado: 28 Set 2011, 22:44
por EDISON
Como é um manual genérico, serve sim!

Re: Manual do Proprietário

Enviado: 21 Jun 2015, 18:29
por Gustwingo
Edison,

Estou apanhando um pouco com o manual de peças PR-1204, por favor esclareça para mim uma dúvida básica: ele não cobre o 1.0 16V (D4D), até porque ele é de 1992, certo? Existe algum outro que inclua o modelo do meu carro?
Obrigado!

Manual do Proprietário

Enviado: 22 Jun 2015, 08:29
por EDISON
Este manual disponibilizado aqui faz referencia sim ao MOTOR do seu TW, apenas que mencionado no manual como D4F, eis que o MOTOR D4D é uma invenção nacional para baratear a importação e facilitar a venda à época ( e hoje) como CARRO POPULAR, que para receber esta denominação e benefícios fiscais (caso do CLIO também) foi rebaixado em cilindradas passando a ter 1.000. ;)

Re: Manual do Proprietário

Enviado: 04 Jul 2015, 10:39
por Gustwingo
Ok, Édison, obrigado pelo esclarecimento!
Posso usar essa referência para qualquer peça do manual ou só para motor?
Abraço,

Gustavo

Re: Manual do Proprietário

Enviado: 08 Jul 2015, 09:03
por EDISON
Para qualquer peça, algumas voce vai encontrar a DESIGNAÇÃO GENÉRICA que é C06, mas voce deve também ficar atento as letrinhas que aparecem no rodapé e que geralmente além do tipo e motor fazem referencia ao ano como por exemplo >96 (que equivale até 96) :ugeek:

Re: Manual do Proprietário

Enviado: 31 Jul 2015, 23:01
por Gustwingo
Consegui encontrar na internet um link para o pdf do manual Revue Technique Automobile do Twingo, vejam se conseguem olhar:

https://docs.google.com/folderview?id=0 ... _web&hl=fr

Alguém teria um pdf do manual da Haynes?

Re: Manual do Proprietário

Enviado: 11 Jun 2016, 18:23
por fgmello
Pessoal, boa noite,

Tenho um manual do modelo 98/99 se alguém tiver interesse.

Abraços!!

Re: CATALOGO DE PEÇAS MANUAL EXPLODIDO TWINGO

Enviado: 07 Out 2018, 12:43
por patocolher
Eu não entendi nada kk